해외여행 통역 어플 – 구글 어시스턴트 음성 번역 추천

해외여행 통역 어플을 찾으시나요? 첫 해외 여행이고 외국어를 거의 못하신다면 통역 어플이 정말 간절할텐데요. 요즘은 세상이 참 좋아져서 이런 분들을 위한 어플이 많이 개발되어 있습니다. 그 중에서 비즈니스에도 사용되는 구글 어시스턴트의 음성 번역 기능을 추천해 드리려고 합니다.

구글 어시스턴트란?

구글 어시스턴트는 구글에서 개발한 인공지능 기반 가상 개인 비서 서비스인데, 주요 특징은 다음과 같습니다

• 음성 인식 및 대화형 인터페이스: 사용자의 음성 명령을 인식하고 자연스러운 대화 방식으로 상호작용합니다. “헤이 구글” 등의 호출어를 사용하여 활성화할 수 있습니다.
• 다양한 작업 수행: 알람/리마인더 설정, 일정 관리, 정보 검색, 길 안내, 스마트홈 기기 제어 등 다양한 작업을 음성으로 수행할 수 있습니다.
• 맥락 인식 및 지속적 학습: 대화의 맥락을 파악하고 지속적으로 학습하여 더 자연스러운 대화가 가능해집니다.
• 다국어 및 다기기 지원: 2023년 기준 52개 언어를 지원하며, 안드로이드, iOS, 구글 홈 등 다양한 기기에서 사용 가능합니다.

특징을 보시면 아시겠지만 다양한 나라간의 비즈니스를 지원하기위한 목적으로 개발되고 지금도 그렇게 사용되고 있는데요.

저는 해외 여행을 할때 많이 이용합니다. 많은 기능 중에서도 특히 음성 인식 및 번역 기능을 이용하는데요.

해외 여행을 가면 식당에서 주문을 한다던가, 택시를 타서 목적지로 가달라고 이야기 한다던가 등 내가 알아먹을 수는 없어도 말이라도 할 수 있으면 좋겠다는 생각이 참 많이 드는데요.

그럴때 정말 유용한 것이 이 구글 어시스턴트입니다. 구글 어시스턴트를 켜고 번역하길 원하는 언어만 설정해주면 되는데, 우리가 말로 ‘동파육 1개 작은 사이즈로 주세요’라고 한국말로 하면, ‘请给我一小块东坡肉’라고 번역이 되는데요.

이걸 상단에 있는 소리표시를 누르면 언어로도 나오게 됩니다. 실제로 사용해 보시면 거의 실시간 통역 수준으로 사용할 수 있어서 굉장히 편리합니다.

이런 해외 여행 통역 기능은 구글 어시스턴트의 활용도를 더욱 높여주고 있는데, 이것을 가능하게 해주는 실시간 음성 통역기능에 대해 잠깐 안내해드릴께요.

실시간 음성 통역기능

이처럼 편리한 구글 어시스턴트의 실시간 통역기능을 잠깐 살펴보겠습니다.

구글 어시스턴트에는 실시간 음성 통역 기능이 있어 두 언어 간 대화를 실시간으로 통역해줍니다. 그래서 해외 여행 통역 어플로 굉장히 많은 사랑을 받고 있는데요 이 기능의 주요 특징은 다음과 같습니다:

• 실시간 자동 통역 모드: “영어로 통역해줘” 등의 음성 명령어로 실시간 통역 모드를 실행할 수 있습니다. 그러면 사용자의 발화를 인식하여 상대방 언어로 자동 통역해줍니다.
• 수동 통역 모드: 자동 모드 외에도 마이크 버튼을 터치하여 수동으로 발화를 입력하면 순차적으로 통역해주는 수동 모드도 지원합니다.
• 텍스트 입력 통역: 주변 소음이 있거나 발음이 부정확할 경우 키보드로 텍스트를 직접 입력하여 통역할 수 있습니다.
• 지원 언어: 영어-한국어, 일본어-한국어, 중국어-한국어 등 52개 언어에 대해 쌍방향 자동 통역 모드를 지원하며, 그 외 언어는 수동/텍스트 모드를 이용할 수 있습니다.
• 음성 명령 종료: “그만” 또는 “종료” 등의 음성 명령으로 통역 모드를 간편하게 종료할 수 있습니다.

이런 실시간 통역 기능은 해외여행에서 굉장히 유용하게 사용되지만 다른 비즈니스 상황이나 일상상황에서도 유용하게 사용되는데요.

이제 길가다가 외국인이 말걸어오면 도망가지 않으셔도 됩니다.

구글 어시스턴트의 실시간 음성 통역 기능은 해외여행 통역을 포함해 다음과 같은 상황에서 유용하게 활용될 수 있습니다.

1. 해외 여행 시 현지인과의 의사소통 : 호텔, 레스토랑, 관광지 등에서 현지 언어를 모르는 상황에서 통역 기능을 활용하면 원활한 대화가 가능합니다.
2. 다국적 회의나 비즈니스 미팅 : 여러 언어 사용자가 참여하는 회의에서 실시간으로 통역해주어 의사소통의 장벽을 낮출 수 있습니다.
3. 외국인 고객 응대 : 서비스업 종사자가 외국인 고객을 상대할 때 통역 기능을 활용하면 언어 문제를 해결할 수 있습니다.
4. 외국어 학습 보조 : 외국어 학습 시 실제 대화 상황을 연출하여 발음과 표현 연습에 도움이 됩니다.
5. 긴급 상황 시 의사소통 : 해외에서 응급 상황 발생 시 119나 경찰 등과 의사소통할 때 통역 기능이 유용합니다.

해외여행 통역 구글 어시스턴트 활용

해외여행은 새로운 문화와 경험을 접하는 멋진 기회입니다. 하지만 언어 장벽은 여행의 큰 어려움이 될 수 있습니다.

이를 해결해줄 수 있는 구글 어시스턴트의 실시간 음성 통역 기능은 해외여행을 처음 가는 분들께 매우 유용할 거라고 생각합니다.

하지만 이렇게 기능만 보면 딱히 와닿지 않으실것 같아서 구체적인 사용 사례와 예시 상황들을 살펴보겠습니다.

식당 메뉴 주문

• 가장 먼저 떠오르는 상황은 식당에서 메뉴 주문하기입니다.
• 해외에서 낯선 언어의 메뉴를 보면 주문하기가 힘들어지는데요.
• 하지만 음성 통역 기능을 사용하면 이 문제를 쉽게 해결할 수 있습니다.
• 메뉴판을 향해 “메뉴 읽어줘”라고 말하면, 구글 어시스턴트가 현지 언어로 메뉴를 읽어주고 그 내용을 실시간으로 번역하여 들려줍니다.
• 이를 통해 메뉴 내용을 이해할 수 있게 됩니다.
• 그리고 주문할 메뉴 이름을 말하면 구글 어시스턴트가 그 내용을 현지어로 통역해주므로, 서버에게 주문 내용을 정확히 전달할 수 있습니다.

길안내

• 길 안내를 받는 상황에서도 음성 통역 기능이 큰 도움이 됩니다.
• 목적지 주소를 말하면 구글 어시스턴트가 그 내용을 현지어로 번역하여 통역해줍니다.
• 그러면 주변 사람들에게 길을 물어볼 수 있습니다.
• 그들이 길을 안내해주면, 그 안내 내용이 다시 실시간으로 통역되어 들려옵니다.
• 이렇게 하면 길 찾기가 훨씬 수월해집니다.

숙박시설 체크인/체크아웃

• 숙박시설 체크인/아웃 절차 진행 시에도 음성 통역 기능을 유용하게 활용할 수 있습니다.
• 체크인 카운터 직원에게 요구사항을 전달하거나 궁금한 점을 질문할 때, 구글 어시스턴트를 통해 의사소통할 수 있습니다.
• 이를 통해 오해나 실수 없이 정확한 정보를 주고받을 수 있습니다.

쇼핑 및 상점 방문

• 해외에서 쇼핑이나 상점 이용 시에도 언어 장벽을 극복해줄 수 있습니다.
• 물건의 가격을 묻거나, 상품에 대한 설명을 듣고 싶을 때 음성 통역을 활용하면 되는데요.
• 또한 구매를 원하는 상품을 말하면 상대방 언어로 전달되므로 원활히 소통할 수 있습니다.

그 외에도 관광지 안내 듣기, 택시 탑승 시 목적지 설명, 약국에서 구매 물품 설명하기 등 다양한 상황에서 구글 어시스턴트 실시간 음성 통역이 큰 도움이 됩니다.

대만에서도 유용한 구글 어시스턴트

이렇듯 음성 통역은 ‘해외여행 통역’ 이 필요한 여러 상황에서 발생할 수 있는 언어적 어려움을 해결해줍니다. 특히 여행지의 현지 언어를 전혀 모르는 초보 여행자들에게 더욱 유용한데요.

예를 들어, 대만을 처음 방문하는 여행객이라면 현지 언어인 중국어에 전혀 익숙하지 않을 것입니다. 이럴 때 음성 통역 기능은 큰 도움이 될 수 있습니다.

현지 식당에서 메뉴 주문을 하거나 길을 물어볼 때, 구글 어시스턴트가 중국어로 통역을 해주므로 의사소통에 어려움이 없을 것입니다.

호텔이나 게스트하우스 체크인 시에도 번역 기능을 활용하여 직원들과 소통할 수 있습니다.

또한 대만에서는 야시장 나들이가 큰 매력입니다. 음식과 상품들이 중국어 표기로 되어 있는데, 실시간 음성 통역을 하면 그 내용을 쉽게 이해할 수 있습니다.

야시장 상인들과도 원활히 대화할 수 있어 보다 알찬 쇼핑과 식사를 즐길 수 있구요.

대만 관광 명소를 방문할 때도 큰 도움이 됩니다. 유명 관광지들에서는 종종 현장 설명을 해주는 가이드가 있는데, 이 설명을 음성 통역으로 번역해 들으면 귀중한 정보를 놓치지 않고 잘 이해할 수도 있습니다.

이처럼 구글의 음성 통역 기능은 대만은 물론이고 세계 어디를 여행하든 의사소통의 장벽을 없애줍니다.

특히 해당 지역 언어에 전혀 서툴렀던 초보 여행자라면 불편함 없이 자유롭게 현지인들과 대화하고 다양한 여행 경험을 즐길 수 있을 것입니다.

구글 어시스턴트를 잘 활용하셔서 더 이상 언어가 여행의 걸림돌이 되지 않기를 바랍니다.

걱정없는 해외여행 통역
즐거운 해외 여행 되시길 !